현직경찰 장윤기父, 핵심증거 폐기…'친족특례' 처벌 피해