배재고, 야구 출전정지 재심 청구 및 선처 요청